Besim F. Dellaloğlu bu derleme kitabında bir sosyolog olarak gündelik kavramlar üzerinden bir Türkiye panoraması çıkarıyor.
İdeolojik mahallelerin hangi sözler ve nosyonlar üzerinden sıkıntıları nasıl yanlı/ş yorumladıklarını örnekleriyle anlatıyor, iç içe geçmiş kavramların röntgenini çekiyor.
Modernlik, çağdaşlık, gelenekselcilik, ilericilik, laiklik, muhafazakârlık, ideoloji, sanat üzere gerçek manasını pek merak etmediğimiz ama kullanmayı çok sevdiğimiz şık kavramları nasıl ve neden yalnızca şeklen benimsediğimizi okurla birlikte çözmeye çalışıyor, medeniyet üretemememizi sorguluyor.
Elzem bir yol haritası
Türk düşün tarihinin yaşayan en değerli isimlerinden Dellaloğlu, yayınlanmış dört kitabının akabinde daha evvel yayınlanmış ve ses getirmiş çalışması Vaktin İçinden Vaktin Dışından: Gelenek ve Çağdaşlık Ortasında ile yine okurla buluşuyor. Bu kitap, “entelektüel”lerin zihin masasında yer bulması elzem bir yol haritası.